Ohlasy písní ruských a písní českých

Kniha obsahuje dvě básnické sbírky F. L. Čelakovského. První z nich, Ohlasy písní ruských, vyšla poprvé v roce 1829. Tedy v roce, kdy ruská vojska vítězně postupovala ve válce proti Turecku. Sbírka má převážně bohatýrský ráz. Oslavuje velikost a hrdinství ruského lidu.
Druhá ze sbírek, Ohlasy písní českých, vyšla v roce 1839. Oproti písním ruským jsou ty české spíše satirické a sbírka je více lyričtější. Je z nich cítit lidová moudrost a inspirování se českým folklórem.